ก่อนอ่านเนื้อหาเพื่อการศึกษา ไม่ใช่ข้อเสนอขายประกันภัย คำแนะนำเฉพาะบุคคล หรือการรับรองความคุ้มครอง

ข้อจำกัดตามมาตรการคว่ำบาตร (Sanctions clause) คืออะไร

ข้อสัญญาที่จำกัดการให้ความคุ้มครองหรือจ่ายผลประโยชน์เมื่อเข้าเงื่อนไขมาตรการที่ระบุ

ภัยและเงื่อนไข

ลำดับการอ่าน: เฉพาะทาง — อ่านเมื่อมีผลิตภัณฑ์หรือเงื่อนไขนี้

ข้อจำกัดตามมาตรการคว่ำบาตร หมายถึงอะไร

ข้อจำกัดตามมาตรการคว่ำบาตรคือข้อสัญญาที่จำกัดการคุ้มครองหรือจ่ายผลประโยชน์หากทำให้ผู้รับประกันเผชิญข้อห้ามตามมาตรการที่ระบุ ต้องอ่านขอบเขตและข้อมูลผู้เกี่ยวข้องก่อนพิจารณาธุรกรรมแต่ละกรณี

กรมธรรม์ที่มี Sanctions Clause อาจจำกัดการคุ้มครองหรือจ่ายเมื่อการทำเช่นนั้นทำให้ผู้รับประกันเผชิญข้อห้ามตามที่ถ้อยคำระบุ ตัวอย่างไทยที่อ้างอิงกล่าวถึงความคุ้มครอง สินไหม และผลประโยชน์ พร้อมระบุแหล่งมาตรการที่ใช้ในข้อตกลง จึงไม่ควรดูเพียงชื่อประเทศของผู้ซื้อสินค้า

หากกิจการมีคู่ค้า ผู้รับเงิน ปลายทาง หรือธุรกรรมต่างประเทศ ควรให้ข้อมูลจริงเพื่อขอคำอธิบายจากบริษัทก่อนสรุปผล แบบไทยนี้ยังมีหมายเหตุเรื่องผู้เอาประกันต้องรับทราบข้อจำกัดอย่างชัดแจ้ง เป็นเงื่อนไขของตัวอย่างสัญญานี้ ไม่ใช่คำแนะนำว่ามาตรการต่างประเทศใดบังคับกับทุกกิจการไทย

คำที่อาจพบ: sanction limitation and exclusion · ข้อยกเว้นเกี่ยวกับมาตรการคว่ำบาตร

ตัวอย่างสมมติสำหรับเรียนรู้

ลองดูจากสถานการณ์ธุรกิจ

ตัวอย่างสมมติ: ผู้ส่งออก SME จะเพิ่มผู้รับประโยชน์ต่างประเทศในกรมธรรม์ จึงส่งชื่อเต็ม ที่อยู่ บทบาท และรายละเอียดธุรกรรมให้บริษัทตรวจ พร้อมขอคำอธิบายขอบเขต Sanctions Clause ที่แนบจริง

ตัวอย่างไม่ระบุว่าประเทศหรือบุคคลใดถูกคว่ำบาตร และไม่ตัดสินกฎหมายที่ใช้กับธุรกรรม ต้องตรวจข้อสัญญาและข้อมูลปัจจุบันเป็นกรณี

เช็กอะไรในกรมธรรม์ของคุณ

  • อ่านฉบับที่แนบว่าระบุมาตรการและผลใดไว้
  • ส่งชื่อเต็ม บทบาท และปลายทางของผู้เกี่ยวข้อง
  • เก็บคำอธิบายข้อจำกัดและหลักฐานการรับทราบ

คำถามที่นำไปใช้ได้: มีคู่ค้าหรืองานต่างประเทศ ต้องส่งข้อมูลอะไรให้บริษัทตรวจข้อจำกัด

จุดที่มักเข้าใจผิด

  • ทุกคนที่อยู่ในประเทศหนึ่งถูกห้ามรับสินไหมเสมอ
  • ข้อความ Sanctions Clause ใช้แทนการตรวจข้อมูลธุรกรรมปัจจุบันได้

อ่านต่อให้เห็นภาพ

อ่านเอกสารแนบท้ายให้รู้ว่าอะไรเปลี่ยน

เอกสารแนบท้าย (Endorsement)

ข้อยกเว้น (Exclusion)

หน้าตารางกรมธรรม์ (Policy schedule)

กลับไปดูคำศัพท์ทั้งหมด

แหล่งข้อมูลและขอบเขตคำอธิบาย

BCR เรียบเรียงโดยมี AI ช่วย · ตรวจเอกสารอ้างอิง · อนุมัติการเผยแพร่เพื่อการศึกษา

คำอธิบายนี้ใช้เรียนรู้หลักการจากเอกสารตัวอย่าง ไม่ได้ยืนยันว่าแนบท้ายดังกล่าวรวมอยู่ในประกันของคุณ เอกสารบางชุดเป็นแบบเก่า เมื่อต้องตัดสินใจซื้อหรือเคลม ให้เทียบตารางกรมธรรม์ ถ้อยคำ และแนบท้ายฉบับที่มีผลกับธุรกิจของคุณ